中國臺灣與大陸環(huán)境試驗設(shè)備名詞稱呼對照表同樣的環(huán)境試驗設(shè)備在大陸與中國臺灣的稱呼卻存在著差異，下面將一些設(shè)備在大陸與中國臺灣的稱呼做了對照，具體如下：
序號
大陸稱呼
中國臺灣稱呼
1 恒溫恒濕箱，恒溫恒濕試驗箱
恒溫恒濕機
2 濕熱試驗箱，恒濕熱試驗箱 恒溫恒濕機
3 恒溫恒濕柜，溫濕度箱，高低溫濕熱試驗箱，濕熱交變試驗箱，高低溫試驗箱，恒定濕熱試驗箱，交變濕熱箱，標準型恒溫恒濕機，可程序恒溫恒濕機，高低溫交變濕熱試驗箱，交變濕熱試驗箱，超低濕恒溫恒濕機，等均溫恒溫恒濕機，恒溫恒濕機箱 恒溫恒濕機
4 溫度沖擊箱，熱沖擊試驗箱 冷熱沖擊機
5 質(zhì)量 品質(zhì)
6 可靠性 可靠度
7 圖像 美工
8 光盤 光碟
9 硬盤 硬碟
10 軟盤 軟碟
11 刻錄機 燒錄機
12 刻版軟件 燒錄軟體
13 軟件 軟體
14 硬件 硬體
15 鼠標 滑鼠
16 螢保 屏幕保護程序
17 熒屏 屏幕桌布
18 ｑｃ小組 品管部門
19 比特 位（bit）
20 批文件 批次檔
21 本銷 內(nèi)銷
22 服務(wù)器 服務(wù)器
23 反饋 回授，反應(yīng)
91 互聯(lián)網(wǎng)，互聯(lián)網(wǎng)絡(luò) 網(wǎng)際網(wǎng)路
92 計算器 雷腦
93 步入式試驗箱 恒溫恒濕室，walk in chamber
94 通配符 萬用字符（*）
95 喇叭筒、揚聲器 音箱、擴大機
96 計算機 高階計算機
97 光標 游標
98 光導(dǎo)纖維 光纖